The Magic School Bus 魔法校車 (48 PDF)
《魔法校車》是一個兒童讀物系列,由作家 Joanna Cole 所寫。由一名行為古怪的小學老師—費老師(Ms. Frizzle),及其學生作為主要角色,她的課程是登上一架有魔法的校巴到各種不可能實地考察的地方,如太陽系、雲、過去。故事以費老師班上的一名無名學生作為第一人稱視角,班上的寵物蜥蜴—利茲(Liz)會隨著課堂一同實地考察。
神奇校車 The Magic School Bus 系列繪本是把科學知識以一種有趣的故事性的方式展示出來,非常具有吸引力。也是美國國家圖書館推薦給所有學齡前兒童和小學生的課外自然科普讀物,曾榮獲波士頓環球圖書獎,讓孩子在神奇旅程中愛上科學。
神奇校車的英文原版圖書有 9 個系列,分別為:
The original series 圖畫書共12冊
Chapter books 章節書共20冊
Scholastic Reader Level 2 學樂版共33冊
TV Books 動畫片版共33冊
Science Readers
A Science Fact Finder Book
Ms. Frizzle's Adventures
Liz series
VHS
全部 9 個系列共有 179 本,系列之間有一些重疊,但是普遍閱讀較多的是前 4 個系列的版本。
如何給孩子選擇適合的閱讀版本?
3~6歲:推薦原版 The original series 這個系列,就是國內的「圖畫版」,句子較短,詞彙也簡單,適合啟蒙。
6~9歲:推薦 Scholastic Reader Level2,這個系列學樂定為 L2 的閱讀水平,也就是適合美國 4-8 歲的孩子。比起 The original series 來說,同樣是繪本,但是詞句的長度和難度明顯增加,建議小學中低年級學生使用。
9~12歲:推薦 TV books 系列,這個系列是跟同名原版動畫片配套的,既有圖畫又有完整故事,很好的橋樑書。
2017/9/21到期
[492 MB]